top of page

שותפים

BBF_Logo_schwarz.jpg
ndr.webp
Arte.png

צוות

בימוי  רמי פחל, בדור ג'בארה, אודי ניר, שגיא בורנשטיין
הפקה  כריסטיאן ביטס, גאורג טשורטשנטהאלר
צילום  בדור ג'בארה, מאי חטיב, רמי פחל, עמית חכמוב
עריכה  בדור ג'בארה, שגיא בורנשטיין
הקלטה  אורי אוריאל, מוני סעיד, יארא ראג'אי, נור שטדלר
קולור  דימה לידחוב
מפיקות אחראיות  לנה ריית', סוניה אוטו.
מנהלת הפקה  קתרין איסברנר
אחראית מטעם ARTE-NDR  אנט סגר
תמונה  גילי גטס

פרטים טכניים

שנת הפקה  2024
משך  30 דקות
פורמט  HD
סאונד  סטריאו

חייבים לדבר

בעיצומה של המלחמה הקשה ביותר שידע האזור, פלסטינים וישראלים שאיבדו את יקיריהם בסכסוך נלחמים כדי לשבור את מעגל האלימות והנקמה.

בכל שנה מתקיים טקס זיכרון משותף לישראלים ולפלסטינים שאיבדו את יקיריהם בסכסוך ובוחרים לשתף את כאבם זה עם זה ולחפש דרך לדיאלוג. באביב 2024, בעיצומה של המלחמה הקשה ביותר שידע האזור, נערך הטקס המשותף במקום סודי ומול קהל מצומצם בעקבות חשש לאלימות. הסרט הקצר "חייבים לדבר" עוקב אחר מארגני הטקס ושניים ממשתתפיו – מעיין ינון, שאיבדה את שני הוריה במתקפת חמאס ב-7 באוקטובר ואחמד אל חילו, שאיבד יותר משישים מבני משפחתו בהפצצות הישראליות על עזה.

bottom of page